電子辞書購入

Charu2005-04-26

一年半前にCASIOのエクスワードXD-R820というのを買って使っていたのだが、英語の辞書が不満だった。ジーニアスの英和と和英は、文法の解説に詳しくて、良い辞書なんだけど、やっぱり語彙が少ない。

というわけで、amazon.co.jpで電子辞書を購入。今回買ったのは
SIIのSR-M7000
というもの。
収録辞書は、(以下、コピペ + 本で売ってる値段)

【英和辞典】 『ジーニアス英和大辞典』 ( 大修館書店 ) 収録数 255,000語句 ¥17,325
【英和辞典】 『リーダーズ英和辞典(第2版)』 ( 研究社 ) 収録数 270,000語 ¥7,980
【英和辞典】 『リーダーズ・プラス』 ( 研究社 ) 収録数 190,000語 ¥10,500
【和英辞典】 『新和英中辞典(第5版)』 ( 研究社 ) 収録数 97,000語 ¥3,780
【英英辞典】 『オックスフォード現代英英辞典』 ( オックスフォード大学出版局 ) 収録数 80,000語 ¥3,885
【英英辞典】 『コンサイスオックスフォード英英辞典』 ( オックスフォード大学出版局 ) 収録数 240,000 ¥2,864
類語辞典】 『コンサイスオックスフォード類語辞典第2版』 ( オックスフォード大学出版局 ) 収録数 365,000語 ¥1,327
【連語辞典】 『オックスフォード連語辞典』 ( オックスフォード大学出版局 ) 収録数 約9,000項目/連語例数150,000 ¥2,603
TOEIC®】 『 TOEIC®テスト ボキャブラリー』 ( 旺文社 ) 収録数収録単語数 約1,600語 ¥?
TOEIC®】 『 TOEIC®テスト イディオム』 ( 旺文社 ) 収録数収録成句数 約900語 ¥?
TOEIC®】 『 TOEIC®テスト 英文法・語彙問題』 ( 旺文社 ) 収録数最重要文法事項(全30日分) ¥?
【国語辞典】 『広辞苑(第五版)』 ( 岩波書店 ) 収録数 230,000項目 ¥7,665
【国語辞典】 『逆引き広辞苑(第五版対応)』 ( 岩波書店 ) 収録数 230,000項目 ¥4,725
類語辞典】 『使い方の分かる類語例解辞典』 ( 小学館 ) 収録数 25,000語 ¥3,360
漢和辞典】 『漢字源JIS漢字版』 ( 学研 ) 収録数 6,355字 熟語約45,000語 ¥2,730
カタカナ語】 『パーソナルカタカナ語辞典』 ( 学研 ) 収録数 28,000語 ¥1,785


これを選んだ理由は、たくさんの言葉を収録しているリーダーズ英和辞典がついていたから。収録数は、270,000項目である。リーダーズ・プラス(190,000)もついている。

実際使ってみると、リーダーズは便利だけど、それ以上にジーニアス英和大辞典が便利であることがわかった。これの収録数は255,000で、リーダーズのそれに匹敵するし、さらに語法、用例の説明も詳しい。この電子辞書に入ってる本を、紙の本で買ったら、TOEICのがわからなかったのでそれを抜いて考えても、約70,000円。お得だ。

キーを押しても反応しないことがある、液晶が今ひとつみにくい、重複して余計なキーがついている、という欠点もあるが、まあ、そんなに気にならない。一年半前に買ったばかりだったけど、買い換えて正解だった。これで洋書(ただし児童向け)を読んでいてわからない単語が出てきても大丈夫だ。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00068M1KI/charusdiary-22/