前回のつづき "Charlie and the Chocolate Factory"は一ヶ月くらいで読んだ。レベル5でわりと難しい本であったが面白いので一ヶ月くらいで読めた。でも、Oompa-Loompaの歌は難しかった・・・。 その続きの、"Charlie and the Great Glass Elevator"は読書期…

最近、気になること。王様のブランチ（TBS毎週土曜日 9：30〜14：00）に「ゆりん」というアイドルの娘が出てるけど、ゆりんって英語の"urine"と発音がよく似ているような・・。これって、日本語にすると「おし○こ」のことなんですけど・・・。せっかく、かわ…

Nancy Drew Note Booksという洋書のシリーズを読んでいる。Nancy Drewという小学生の女の子が主役の探偵小説で、アメリカの小学生低学年向けの本とのこと。僕が小学生の頃、ナンシー・ドルー高校生編をよく読んだので（もちろん、日本語訳）、英語の勉強用に…